My suggestion. Promag, caliper and a file.. Figure out what the difference is and make them the same.
ALWAYS measure relative to the AMMO. Goal is ammo into gun, as long as the ammo is in the same position in the gun, the shape of the outside of the magazine is totally irrelevant. So if you are lining two magazines up, load a few rounds into the magazines and use the lock up points to compare.