Jump to content

Russian/English interpretation


Recommended Posts

Have any of you guys(and gals) read the little insert that comes with a new saiga? It addresses concerns about the corrosion inhibitor paper that the gun is wrapped in. It says after unpacking that you are supposed to "annihilate this paper". I took mine outback and used a RPG on it.

Link to post
Share on other sites
Have any of you guys(and gals) read the little insert that comes with a new saiga? It addresses concerns about the corrosion inhibitor paper that the gun is wrapped in. It says after unpacking that you are supposed to "annihilate this paper". I took mine outback and used a RPG on it.

 

Ya, we are thinking that Boris the translator had a little too much vodka when he tried to put the instructions into english

 

glad to see you properly took care of the paper though :killer:

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Chatbox

    Load More
    You don't have permission to chat.
×
×
  • Create New...